אנו מסבירים מהם פעלים רגילים בספרדית, כיצד שלושת הצימודים האפשריים שלהם ודוגמאות מכל סוג.
מהם פעלים רגילים בספרדית?
בשפות ההטיה, כלומר, אלו שמצמידות את שלהן פעלים, זה נקרא פעלים רגילים לאלה שבכל אחד מהזמן או מצבי הפועל שלהם הם אחידים, כלומר הם פעלים המצומדים בצורה צפויה וקבועה, מבלי להציג שינויים מכל סוג בשורשם, כפי שקורה ל. הפעלים הבלתי סדירים.
ספרדית היא שפה מורכבת, עם מספר רב של פעלים לא סדירים, אך גם עם פעלים רגילים המצייתים לצימוד קבוע, על פי סיומם בחלקיקים -ar, -er או -ir, הניתנים לזיהוי מכיוון שהם מגיעים לקצה הגזע של מִלָה. נראה כל אחד בנפרד.
צימוד I
הם הפעלים המסתיימים ב -אר (מה לאהוב), המצומדים באופן הבא:
- מתנה מעידה:
אני אוהב (-אוֹ) אתה אוהב (-אֵס)
הוא/היא אוהבים (-ל) אנחנו אוהבים (- בואו)
אתה אוהב (-אן) הם אוהבים (-אן)
- קופרטריט מעיד:
אהבתי (-אבא) את אהבת (-עבאס)
הוא/היא אהבו (-אבא) אהבנו (-אבא)
את אהבת (-חרם) הם אהבו (-חרם)
- זמן עבר מעיד:
אהבתי (-é) את אהבת (-אסטות)
הוא/היא אהבו (-ó) אנחנו אוהבים (- בואו)
אהבתם (-ארון) הם אהבו (-ארון)
- אינדיקציה לעתיד:
אני אוהב (-אני אעשה זאת) אתה תאהב (-אתה)
הוא/היא יאהב (-רָצוֹן) אנחנו נאהב (-אנחנו נהיה)
אתה תאהב (-אוכמנית) הם יאהבו (-אוכמנית)
- אינדיקציה לזמן עבר:
אני אשמח (-אַריָה) אתה תאהב (-אריות)
הוא/היא יאהבו (-אַריָה) אנחנו נשמח (-היינו)
אתה תאהב (-הם יוכלו) הם יאהבו (-הם יוכלו)
הערה: בזמנים המורכבים של האינדיקטיבי, כמו antepresente, antecopreterito, antepreterito או antepospreterito, הפועל נשאר בחלק (במקרה זה: אהוב) ומצומד בפעל העזר יש (שהוא לא סדיר). כך, אתה מקבל "אהבתי", "אהבתי", "אהבתי" או "הייתי אוהב", למשל. אבל בהם נשמר הפועל "לאהוב" בסיומו -ado.
- שם משנה בהווה:
אהבתי (-ו) אתה אוהב (-הוא)
הוא/היא אוהבים (-ו) אנחנו אוהבים (-אמוס)
אתם אוהבים (-ב) הם אוהבים (-ב)
- לשון עבר משנית:
אהבתי או אהבתי (-ara או -לִתְפּוֹס)
אתה תאהב או תאהב (-אֵס אוֹ -אסות)
הוא/היא יאהב או יאהב (-ara אוֹ -אז)
אנחנו אוהבים או אוהבים (-ara או - בואו)
אתה תאהב או תאהב (-ארן אוֹ -אסן)
הם יאהבו או יאהבו (-ארן אוֹ -אסן)
- מילת משנה עתידית:
אני אוהב (-הם) אתה אוהב (-ארס)
הוא/היא יאהב (-הם) אנחנו נאהב (-רָצוֹן)
אתה תאהב (-ארן) הם אוהבים (-ארן)
הערה: בדומה לאינדיקטיבי, הזמנים המורכבים של המשנה בנויים באמצעות פועל העזר haber (שהוא לא סדיר) ושמירה על הפועל הרגיל בחלקו (אהבתי). לפיכך, אתה מקבל "אוהב", "היה אוהב" או "היה אוהב", ואת הצימודים שלהם.
- מצב ציווי:
אתה אוהב
אתה אוהב (-ה)
צימוד II
הם הפעלים המסתיימים ב -אה (מה פַּחַד), המצומדים באופן הבא:
- מתנה מעידה:
אני חושש (-אוֹ) אתה מפחד (-הוא)
הוא/היא חוששים (-ו) אנחנו מפחדים (-אמוס)
אתה מפחד (-ב) הם חוששים (-ב)
- קופרטריט מעיד:
פחדתי (-איה) חששת (-אתה)
הוא/היא פחדו (-איה) חששנו (-אנחנו הלכנו)
חששת (-הם הלכו) הם חששו (-הם הלכו)
- זמן עבר מעיד:
פחדתי (-í) פחדת (-אתה)
הוא/היא חששו (-ió) חששנו (-אָנוּ)
חששת (-הם הלכו) הם חששו (-הם הלכו)
- אינדיקציה לעתיד:
אני אפחד (-הייתי) אתה תפחד (-גילאים)
הוא/היא יפחדו (-זה היה) נפחד (-אנחנו נהיה)
אתה תפחד (-היו) הם יפחדו (-היו)
- אינדיקציה לזמן עבר:
אני אפחד (-eria) אתה תפחד (-אריה)
הוא/היא יפחדו (-eria) נפחד (-היינו)
אתה תפחד (-הם היו) הם יפחדו (-הם היו)
הערה: שוב, בזמנים המורכבים של האינדיקטיבי, כמו antepresente, antecopreterito, antepreterito או antepospreterito, הפועל נשאר בחלק (במקרה זה: פחד) ומצומד בפעל העזר יש (שהוא לא סדיר). כך, אתה מקבל "פחדתי", "פחדתי", "פחדתי" או "הייתי חושש", למשל. אבל בהם נשמר הפועל "פחד" בסיומו -ידו.
- שם משנה בהווה:
אני חושש (-ל) ערכות נושא אתה (-אֵס)
הוא/היא חוששים (-ל) אנחנו מפחדים (-מאסטרים)
אתה מפחד (-א) הם חוששים (-א)
- לשון עבר משנית:
חששתי או חששתי (-ללכת או -iese)
אתה מפחד או מפחד (-היית אוֹ -eses)
הוא/היא חוששים או חוששים (-ללכת אוֹ -כְּלוֹמַר)
אנחנו מפחדים או מפחדים (-אנחנו נלך או -היינו)
אתה מפחד או מפחד (-הם ילכו אוֹ -ייסן)
הם חששו או חששו (-הם ילכו אוֹ -ייסן)
- מילת משנה עתידית:
אני אפחד (-ללכת) אתה תפחד (-היית)
הוא/היא חוששים (-ללכת) נפחד (-אנחנו נלך)
אתה תפחד (-הם ילכו) הם יפחדו (-הם ילכו)
הערה: בדומה לאינדיקטיבי, הזמנים המורכבים של המשנה בנויים באמצעות פועל העזר haber (שהוא לא סדיר) ושמירה על הפועל הרגיל בחלקו (פחד). לפיכך, אתה מקבל "היו חוששים", "היו חוששים" או "היו חוששים", והצימודים שלהם.
- מצב ציווי:
אתה, פחד (-ה)
אתה, נושא (-א)
צימוד III
הם פעלים המסתיימים ב -ללכת (מה לַעֲזוֹב), המצומדים באופן הבא:
- מתנה מעידה:
אני עוזב (-אוֹ) אתה נפרד (-הוא)
הוא/היא נפרדים (-ו) אנחנו עוזבים (-אָנוּ)
אתה עוזב (-ב) הם עוזבים (-ב)
- קופרטריט מעיד:
עזבתי (-איה) שעזבת (-אתה)
הוא/היא עזבו (-איה) עזבנו (-אנחנו הלכנו)
שעזבת (-הם הלכו) הם עזבו (-הם הלכו)
- זמן עבר מעיד:
עזבתי (-í) שעזבת (-אתה)
הוא/היא עזבו (-ió) אנחנו עוזבים (-אָנוּ)
שעזבת (-הם הלכו) הם עזבו (-הם הלכו)
- אינדיקציה לעתיד:
אני אעזוב (-אני אלך) אתה תעזוב (-אתה תלך)
הוא/היא יעזוב (-לך ל) נצא (-אנחנו נלך)
אתה תעזוב (-איראן) הם יעזבו (-איראן)
- אינדיקציה לזמן עבר:
הייתי עוזב (-אלך) היית עוזב (-האם תלך)
הוא/היא יעזוב (-אלך) היינו עוזבים (-אנחנו נלך)
היית עוזב (-אלך) הם יעזבו (-אלך)
הערה: כבעבר, בזמנים המורכבים של האינדיקטיבי, כמו antepresente, antecopreterito, antepreterito או antepospreterito, הפועל נשאר בחלק (במקרה זה: צד) והוא מצומד בפעל העזר יש (שהוא לא סדיר). כך, אתה מקבל "הלכתי", "הלכתי", "הלכתי" או "הייתי עוזב", למשל. אבל בהם נשמר הפועל "לצאת" בסיומו -ידו.
- שם משנה בהווה:
אני נפרד (-ל) אתה עוזב (-אֵס)
הוא/היא עוזבים (-ל) אנחנו עוזבים (-מאסטרים)
אתה עוזב (-א) הם יוצאים (-א)
- לשון עבר משנית:
עזבתי או עזבתי (-ללכת או -iese)
אתם חוגגים או מסיבות (-היית אוֹ -eses)
הוא/היא עזבו או עזבו (-ללכת אוֹ -כְּלוֹמַר)
נפרדנו או נפרדנו (-אנחנו נלך או -היינו)
עזבת או עזבת (-הם ילכו אוֹ -ייסן)
הם עזבו או עזבו (-הם ילכו אוֹ -ייסן)
- מילת משנה עתידית:
עזבתי (-ללכת) אתה תעזוב (-היית)
הוא/היא עזבו (-ללכת) היינו עוזבים (-אנחנו נלך)
אתה תעזוב (-הם ילכו) הם עזבו (-הם ילכו)
הערה: בדומה לאינדיקטיבי, הזמנים המורכבים של המשנה בנויים באמצעות פועל העזר haber (שהוא לא סדיר) ושמירה על הפועל הרגיל בחלקו (התאמה). לפיכך, אתה מקבל "התפצל", "היה מתפצל" או "היה מתפצל", והצימודים שלהם.
- מצב ציווי:
אתה, חלק (-ה)
אתה, חלק (-א)
דוגמאות לפעלים רגילים
רשימה קצרה של פעלים רגילים בספרדית, מלבד אהבה, פחד וחלק, תכלול את המקרים הבאים:
פעלים של צימוד ראשון:
- להכריז
- לגלות
- לִרְקוֹד
- גורם
- מַסרֵק
- חוֹבָה
- לִשְׁלוֹחַ
- פעולה
- מסרב
- לְבוּדֵד
- לְהִצְטַרֵף
- לְקַבֵּל
- לייעץ עצה
- פונה לחזית
- לְהוֹסִיף
- עֵרָנִי
פעלי צימוד שני:
- לְהוֹפִיעַ
- להסתמך
- לִסְפּוֹג
- לשים
- לָתֵת
- להעליב
- לִלמוֹד
- לשרוף
- להעמיד פנים
- להמשיך
- להתחבא
- לְהַעֵז
- אטאנר
- לשתות
- לְטַאטֵא
פעלי צימוד שלישי:
- מְשׁוּעֲמָם
- לְשַׁבֵּחַ
- לסייע
- להחליט
- לְגַלוֹת
- לַחְדוֹל
- לִטעוֹן
- לְהַזִין
- לְהִתְפַּטֵר
- התפשטות
- לחלק
- לְנַעֵר
- להתמיד
- לְשַׁכְנֵעַ
- מתעקש