לְהִתְהַפֵּך

אנו מסבירים מהי חרדה, משמעותה המילולית והמטאפורית ומקור המונח. כמו כן, מילים נרדפות, אנטונימים ושימוש במשפטים.

ההתהפכות של ספינה משמשת כמטאפורה לתחושת ייסורים.

מהי חרדה?

חרדה הוא השם שאנו נותנים בספרדית לתחושת חוסר שקט, אי שקט או מצוקה, אשר עשויה לנבוע ממצב לא נעים שסובל או עלול להיגרם לו בעתיד המיידי. יהפוך א נִרדָף של ייסורים.

עם זאת, השימוש הזה במילה הוא למעשה מטפורי, שכן המונח התהפכות נמצא בשימוש נפוץ בדיבור ימי: זה מה שקורה לכלי שנודד ומתהפך, כלומר מתהפך "על הפוך"., בדרך כלל בגלל ההשפעה של גלים ורוחות עזות מאוד.

ספינות שמתהפכות נוטות לטבוע, כשהן מציפות ומאבדות כושר ציפה, אז ב"התהפכות" אנו מתכוונים שאנו מרגישים בדיוק כמו ספינה נטויה, לא יציבה, עומדת להתהפך.

זוזוברה מגיעה מהקולות הלטיניים subtus, "מתחת", ו סוּפֶּר, "מעל" או "מעל", אבל המונח מגיע לספרדית כמורשת מקטלאנית מֵעַל, לְעַרְעֵר, באותה משמעות. זוהי מילה שאנו מקשרים לעצבנות, לתחושת הכישלון הממשמש ובא, ושנמצאת בשימוש נרחב ב שפה סִפְרוּתִי. למעשה, זו הכותרת של אוסף שירים מפורסם מאת המודרניסט המקסיקני רמון לופז ולארדה (1888-1921).

להיפך, הוא אינו משמש בדרך כלל בשפה נפוצה, אם כי בספרדית אמריקאית, לאור המורשת הימית החשובה שלה, הוא נוטה להופיע יותר מדי יום. כבר ראינו כמה מהמילים הנרדפות שלו, אז ה אנטונימים מרוב חרדה הם יהפכו לדממה, שלווה, עדינות או רגועה.

דוגמאות למשפטים עם "זוזוברה"

הנה כמה דוגמאות למשפטים עם המילה הזו:

  • "מחר יש לי מבחן, הלילה אני לא הולך לישון מרוב חרדה".
  • "בכל פעם שמשהו רע קורה לי, אמא שלי מקבלת קודם כל חרדה בלתי מוסברת".
  • "באחיזה של חרדה עזה, הגיבור שלנו החליט ללכת באחו."
  • "כשהספינה החלה להתהפך, הקפטן כבר צף במים".
!-- GDPR -->