משנה עקיפה

שפה

2022

אנו מסבירים מהו שינוי עקיף, הקשר שלו עם ליבת הנושא ודוגמאות שונות. כמו כן, מהו שינוי ישיר.

משנים עקיפים יכולים להקיף מבנים מורכבים.

מהו שינוי עקיף?

ב דקדוק, משנה עקיף הוא סוג של מילים המאפיינות או קובעות את הליבה של ה נושא, הן ברמה הדקדוקית והן ברמה הסמנטית. הם עשויים להיות כפופים לגרעין בעקיפין (כלומר, באמצעות מתווכים). הם נמצאים ב משפטי bimembres (כלומר, אלה שיש להם נושא ו לְבַסֵס).

כלומר, זה סוג של מילים (בדרך כלל שמות תואר, מאמרים, כינויים או צירופים של שמות תואר ו פתגמים) שהם חלק מביטוי העצם של נושא המשפט הודות לגשר שמילת יחס או קֶשֶׁר, ואשר מלווים את הליבה של זה, מצביעים או קובעים את מאפייניו. הנוכחות של קשר מבדיל אותם משינויים ישירים.

שינויים עקיפים (MI) יכולים להיות ארוכים או קצרים יותר, בהתאם למספר המילים שבתוכם. בנוסף למילת היחס או לקשר, הם יכולים להיות מורכבים מביטויי עצם קצרים (מאמר, שֵׁם עֶצֶם, שם תואר) או יכול להקיף מבנים מורכבים יותר, עם פעלים ותוכן כפוף.

לדוגמה, ב- תְפִלָה: "החתולים מדודתי חוסטינה הם עצומים”, יש נושא ("החתולים של דודה שלי חוסטינה") ופרדיקט ("הם עצומים"). ליבת הנושא הוא שם העצם "חתולים", והמשנה הישיר שלו, המאמר "לוס". יש לו גם משנה עקיפה, המקושר אליו בזכות הגשר של מילת היחס "דה": "מדודתי יוסטינה", ביטוי שלם הפועל כשם תואר, כלומר, המוסיף משמעויות לשם העצם.

דוגמאות לשינויים עקיפים

כמה דוגמאות לשינוי עקיף הן כדלקמן:

  • "למורה לספרדית יש אחיזה בי" (MI: ספרדית).
  • "החבר הכי טוב של בן דודי חואן הוא אנתרופולוג" (MI: של בן דודי חואן).
  • "מתנת חג המולד לאבא שלך הגיעה" (MI: חג המולד, לאבא שלך).
  • "הממשלה של הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה וצפון אירלנד אוסרת עלי" (MI: של הממלכה המאוחדת של בריטניה הגדולה וצפון אירלנד)
  • "נוסעים עם דרכון אירופאי ירדו ראשונים מהמטוס" (MI: עם דרכון אירופאי).
  • "אומה בהדרכת מעצמה עולמית בסדר גודל של ארצות הברית בקושי יכולה להיקרא ריבונית" (MI: בהדרכת מעצמה עולמית בסדר גודל של ארצות הברית).

משנים ישירים

בניגוד למתאמים עקיפים, שמצטרפים לשם העצם בזכות גשר (כלומר בעקיפין), מתנים ישירים (DM) אינם דורשים מתווכים, אלא הולכים ישירות ליד שם העצם, בתוך הביטוי היכן נמצא. רבים מהם מבטאים משמעויות דקדוקיות, כמו מין ומספר, של שם העצם.

לדוגמה, במשפט "איש נחמד שאל אותו את השעה", יש לנו נושא משפט: "איש נחמד" ומושג: "הוא שאל אותו את השעה". בתוך הנושא נמצא הגרעין ("אדם") ושני מתקנים ישירים: "לא" (מאמר בלתי מוגדר, זכר ויחיד), ו"סימפטי" (שם תואר).

!-- GDPR -->