אנו מסבירים מהו סרקזם, יחסיו עם אירוניה והשימוש בו כדמות רטורית. כמו כן, ביטויים סרקסטיים של סופרים מפורסמים.
מה זה סרקזם?
אנו קוראים לצורת ביטוי סרקזם עָדִין אלא לעג, חריף, שבו אנו מביעים מורת רוח או זעם, באמצעות ה אִירוֹנִיָה. כלומר, ביטוי סרקסטי משתמש באירוניה כדי ללגלג על א טַעֲנָה או ללגלג על בן השיח, ולרוב מבטא את ההיפך ממה שחושבים באמת.
סרקזם נלקח, כפי שאומר הפתגם, על ידי "צורת ההומור הנמוכה ביותר, אבל הצורה הגבוהה ביותר של שנינות", כלומר זהו לעג גס ומעליב, אך בו זמנית משתמש בצורות עדינות מאוד כדי ליצור אותו ולפרט אותו.
במדינות רבות סרקזם נתפס כביטוי מעצבן של אינטליגנציה, משמש לעתים קרובות כאמצעי ביטוי "בקוד" או "בקוד" בקרב אלו שיודעים את המשמעות האמיתית של הנאמר, מה שלא מורגש על ידי הנעלבים.
מצדה, המילה סרקזם באה מיוונית עתיקה, מהמילה סרקסמוס, ניתן לתרגום כ"בשר קורע", בתחושה שזהו לעג שחודר עמוק. הוא מורכב מהקולות sarkós ("בשר") וה סִיוֹמֶת -אסמוס ("מכה", "משהו פתאומי").
סרקזם ואירוניה
הגבול בין סרקזם לאירוניה הוא דק מאוד ועדין מאוד, ולעתים קרובות תלוי ב הֶקשֵׁר שמתלווה למה שנאמר. באופן כללי, שני הדברים מורכבים מלומר את ההיפך ממה שאתה חושב.
עם זאת, כל אחד מהם משמש עם כוונות שונות במקצת. הסרקזם שואף ללעג, לפגוע באחר מבלי לשים לב לכך או בצורה שאינה ישירה. במקום זאת, אירוניה היא דמות רטורית המבטאת את ההיפך ממה שנאמר או שהופכת את ההיגיון הרגיל של הדברים, ומשיגה אפקט קומי או דרמטי.
לפיכך, אירוניה יכולה להתקבל כשינוי נקודת מבט או ביטוי החושף דברים נסתרים בנאמר; בעוד שסרקזם מתקבל בדרך כלל כהערה הרסנית יותר, זדונית, שכאשר היא מתגלה בדרך כלל מייצרת אי נוחות אצל האחר. במילים אחרות: אם אתה לא מתפרץ באף אחד, זה לא סרקזם.
לדוגמה, בשני המשפטים השנונים הבאים של הסופר האירי אוסקר ויילד (1854-1900) נוכל להבחין בגבול הדק בין סרקזם לאירוניה:
- "חבר אמיתי דוקר אותך מקדימה" (אירוניה: חבר לא צריך לדקור אותנו, אבל לפי החזון ההומוריסטי של ווילד, אם הוא יעשה את זה, הוא יצטרך לעשות את זה מלפנים ולא מאחור) .
- "למה נולדתי עם בני התקופה האלה?" (סרקזם: הוא מתפרץ על בני דורו, כנראה יריביו בכתיבה, בשאלה נאיבית לכאורה, המבטאת את ההיפך: "למה הם נולדו באותו הזמן כמוני?").
סרקזם כדמות דיבור
בדיוק כמו אירוניה, סרקזם יכול לשמש בתור צורת דיבור, שכן הוא מבטא את ההיפך ממה שנאמר לכאורה או ממה שאושר בתחילה. עם זאת, התוצאה של השימוש הספרותי בסרקזם נוטה להיות הומוריסטית, בורלסקית, או כצורה של ביקורת או צנזורה על משהו.
לכן סופרים רבים נקטו בסרקזם כדרך להביע את אי הסכמתם או אי הסכמתם לשליט, מבלי שהצנזורים יוכלו לזהות בקלות את הלעג.
דוגמאות לסרקזם
דוגמאות אחרות לסרקזם יכולות להיות, למשל:
- בן הולך עם אביו ושם לב שמתחיל לרדת גשם, והוא אומר לו: "אבא, איזה יום נפלא בחרת לצאת לטייל".
- עכשיו ניקח את אותו מצב, אבל בוא נחשוב שהבן לא רצה לצאת לטייל ובסוף הרשה לעצמו להשתכנע מהאב, והוא אומר: "אבא, כמה טוב ששכנעת אותי לצאת להליכה."
- ותגובה סרקסטית מהאב יכולה להיות: "בני, אתה לא מכיר את החברה הנעימה שאתה בשבילי ברגע זה".
ביטויים סרקסטיים של אנשים מפורסמים
ביטויים סרקסטיים אחרים של סופרים ואישים ידועים הם הבאים:
- "לפעמים אני צריך משהו שרק אתה יכול לתת לי: ההיעדר שלך" - אשלי בריליאנט, קריקטוריסטית וסופרת בריטית.
- "אני מוצא את הטלוויזיה מאוד חינוכית: בכל פעם שמישהו מדליק אותה, אני הולך לחדר השני כדי לקרוא ספר" - גראוצ'ו מרקס, קומיקאי אמריקאי.
- "ההיסטוריה מלמדת שמדינות מתנהגות בחוכמה לאחר שמיציו את כל האלטרנטיבות" - אבא אבן, פוליטיקאי ישראלי.
- "נישואים מורכבים מניסיון לפתור בעיה שאף אחד מהם לא היה נתקל בו אילו היו רווקים" - אדי קנטור, קומיקאי אמריקאי.
- "הגיבור האמיתי של כמה יצירות ספרותיות הוא הקורא שסובל אותן" - סרג'יו גולוורץ, אמן ארגנטינאי.