אנו מסבירים מה ברור, מקור המונח וכיצד השתנתה משמעותו. כמו כן, מהן המילים הנרדפות שלו.
מה ברור?
כשאומרים שמשהו מובן מאליו, הכוונה היא שמדובר במשהו ברור, ברור, מובן בקלות, שאינו ראוי להסבר נוסף, ולכן ידוע לכל או שהוא עניין שטחי.
הדברים המובנים מאליהם או המובנים מאליהם הם אלו העומדים לנגד עיניהם, שאינם דורשים מאמץ כדי להיות מובנים. זה חל על כל סוג של רפרנט, כמו "תשובה ברורה", כלומר, זו שכל אחד ייתן; "אסטרטגיה מאוד ברורה", כלומר, כזו שכל אחד יכול להבין ולפענח.
הוא אפילו משמש כתשובה חיובית לשאלות, כאשר רוצים להדגיש את ההסכם או לחשוב על העניין בצורה מאוד נלהבת:
- אתה מגיע למסיבת הפרידה?
- מובן מאליו! לא הייתי מפספס את זה לכל העולם!
המילה הזו באה מלטינית ברור, מורכב מהקידומת ob, "מול" או "מול", והמילה viam שמתרגם "דרך". לפיכך, המובן מאליו עבור הרומאים היה זה שנפגש או חצה את הכביש. הביטוי ברור שאעשה זאת המשמעות הייתה לעצור משהו או מישהו, במובן של חציית דרכם.
למרות שלא הייתה לו אותה משמעות בלטינית, אפשר להבין שבסופו של דבר זה אומר "משהו בהישג יד", "מול העיניים" מכיוון שהוא "באמצע הדרך". בכל מקרה, השימוש המתועד הראשון שלו בספרדית עם המשמעות שאנו נותנים לו היום הוא משנת 1739. זוהי, אם כן, משמעות עדכנית יחסית למונח.
האם מילים נרדפות של ברור: מובן, ברור, מורגש, שקוף ובמידה מסוימת קל, פשוט, נתון. להיפך, שלהם אנטונימים הם יהיו: בלתי מובנים, נסתרים, סודיים, מסתוריים.