• מה זה אליטרציה?
• דוגמאות של אליטרציה
• אליטרציה ואונומטופיה

אנו מסבירים מהי אליטרציה בספרות, באילו תחומים נוספים היא משמשת ודוגמאות. כמו כן, מהי אונומטופיה.

בנוסף לספרות, נעשה שימוש באליטרציה בפסוקים, בחרוזים ובדיבור יומיומי.

מה זה אליטרציה?

אליטרציה היא א דמות ספרותית המורכב מחזרה או חזרה על מסוימות צלילים בתוך ה טֶקסט נכתב, על מנת להשיג כושר הבעה או השפעת צליל גדולה יותר.

זוהי דמות שאינה כפופה לנורמות מטריות, המשתמשת באסטרטגיות צליל שונות בהתאם לשפה המדוברת. לדוגמה, בקרב אנשי כת לטינית קלאסית, חיבורם של ביטויים ופסוקים שכל המילים שלהם התחילו באותה אות היה פופולרי.

אליטרציה היא כמעט בלעדית לשפה הספרותית, אבל אפשר למצוא אותה בפסוקים פופולריים, חרוזים ילדים ואפילו בתורות מסוימות של שפה יומי. אבל היכולת שלהם למשוך את תשומת הלב של הדובר לעצם הצלילים שהם משמיעים היא אופיינית.

דוגמאות של אליטרציה

כמה דוגמאות של אליטרציה הן כדלקמן:

• "אמא שלי מפנקת אותי" (שירת ילדים).
• "שלושה נמרים עצובים בולעים חיטה בשדה חיטה" (סובב לשון פופולרי).
• "לבד בבדידות הדרום הבודד של האוקיינוס" (ב"שיר התשיעי" מאת פבלו נרודה).
• "מתחת לכנף הקלה של המניפה הקלה" (ב"זה היה אוויר רך..." מאת רובן דריו).
• "לנשמה המכונפת של הוורדים" (ב"אלגיה" מאת מיגל הרננדס).

אליטרציה ואונומטופיה

בדיוק כפי שהאליטרציה שמה לב לצלילי השפה, אונומטופיה משתמשת במקום זאת בשפה כדי לנסות לשחזר את צלילי הדיבור. מְצִיאוּת. אז אונומטופיה תהיה דרך לגרום לשפה "לומר" את צלילי הדברים, כגון:

• "טיק-טוק", מחוגי השעון.
• "מיאו", המיאו של החתול.
• "וואו", נביחות הכלב.
• "פום", זריקת האקדח.
• "קטפלון", ירי התותח.
• "פיו", ציוץ האפרוח.