אנו מסבירים מהם פסוקים, מאפיינים ואיזה סוגים קיימים. בנוסף, השימוש שלו בחרוזים, בשירי ילדים ושירים פופולריים.
הפסוקים מוצהרים בדרך כלל במפגשים ויכולים להיות מלווים במוזיקה.מה זה פסוקים?
הקופלה הוא סוג נפוץ מאוד של חיבור פואטי במסורת ההיספאנית הפופולרית, המטופח באופן נרחב על ידי סופרים אנונימיים ועל ידי אמנים מהעולם. שפה כמו הספרדים רפאל אלברטי (1902-1999) או פדריקו גרסיה לורקה (1898-1936), אם למנות כמה דוגמאות.
צמד המילים מורכב מסוג של חֲרוּזָה שלוש או ארבע פסוקים, בדרך כלל של אמנות מינורית (שמונה הברות או פחות). הוא משתמש בשפה דיבורית, ישירה, שבה יש בדרך כלל משמעויות כפולות ואפקטים קומיים.
לפסוקים יש קרבה קצבית ידועה לשמצה לשיר ול- מוּסִיקָה. מסיבה זו, הם מדקלמים לעתים קרובות באירועים מיוחדים או כחלק מבידור במפגשים, או שהם פשוט יכולים להיות חלק מה תוֹרָה, כמו אמרות.
לפיכך, צמד המילים מקושר מאוד עם מָסוֹרֶת אוראלי של קהילות כפריות, וניתן לבצע או לא להתבצע בליווי מוזיקלי. ההערכה היא שמקורו בספרד במאה השבע-עשרה, אם כי ב אמריקה הלטינית הם חלק מהמסורת של כמעט כל המדינות, המשקפים את הייחודיות שלהם ואת המורשת הספרדית המסוימת שלהם, כך שהם בדרך כלל חלק מהפולקלור האזורי.
מאפייני הפסוקים
- הם שייכים לתרבות העם שבעל פה, כך שבדרך כלל יש יותר מגרסה אחת שלהם, כתובה לעתים רחוקות, והכותב שלהם הוא בדרך כלל אנונימי.
- בדרך כלל הם מורכבים מארבעה פסוקים בני שמונה הברות, הניחנים ב חרוז אסוננט אוֹ עיצור. סידורו בתוך הבית נוטה להיות בדרכים שונות, המכונה "רומנטיקה" או "טיראנה" (8-8a 8-8a), "Seguidilla" (7- 5a 7- 5a) או עגול (8a 8b 8b 8a).
- הם מבוצעים עם או בלי כלי נגינה נלווים ובדרך כלל מכילים סיפורים פשוטים שניחנים בהם מוֹרָל ואנקדוטות מצחיקות, או סתם כיף.
סוגי צמד המילים
מנקודת מבט פורמלית, ניתן לסווג את צמד המילים לשניים:
- ראש העיר קופלס דה ארטה. אלה המורכבים מפסוקים של יותר משמונה הברות כל אחת, בדרך כלל שתים עשרה הברות. סוגים אלה של פסוקים הם בדרך כלל פסוקי מחבר, כלומר מטפחים על ידי סופרים. המסורת העממית מעדיפה במקום אלה של אמנות מינורית.
- צמדי אמנות משניים.אלה המורכבים מפסוקים בני שמונה הברות או פחות כל אחת, בדרך כלל שמונה הברות. כפי שהסברנו קודם, הם יכולים להיות משלושה סוגים מוכרים: ריבועי רומנטיקה, סגוידילות או רדונדילות.
פסוקים וחרוזים
כמו צורות רבות של ביטוי פואטי פופולרי, הקופלה תלויה בחריזה, שהיא צירוף המקרים הצלילי של ההברה האחרונה של שני פסוקים או יותר. כך נוצרת חזרה שבמקורותיה העתיקים הייתה מורכבת מצורה של שלטון מנמוני, כלומר מאסטרטגיה לשינון מילות הפסוק. לכן סיפורי המסורת שבעל פה (עתיקה ומודרנית) נוטים למבנה מחורז.
אפשר גם לדבר על "חרוזים" להתייחס לצורות פואטיות פופולריות שאין להן או אינן מכבדות צורות מוכרות, אלא מצייתות לביטוי החופשי של העמים. ישנם סוגים רבים של חרוזים ומשחקים עם שפה מסוג זה, המוקדשים במיוחד לילדים.
שירי ילדים
צמד המילים שימש בהזדמנויות רבות כדי לטפח את סִפְרוּת ילד, הודות למבנה שלו שהופך אותו פשוט לשינון ונוטה למשחקים ותכנים מהנים. רבים נוטים להמציא שירי ילדים שלמים. כמה דוגמאות הן כדלקמן:
- צמד לשבור פיניאטה (שבר):
תן, תן, תן
אל תאבד את המיקוד
כי אם תאבד את זה
אתה מאבד את הדרך שלך.
כבר נתת לו אחד
כבר נתת לו שניים,
כבר נתת לו שלושה
והזמן שלך נגמר
- זוג של מר דון גאטו (פרגמנט):
היה שם מר דון גאטו
יושב על הגג שלו
מרמיאו, מיאו, מיאו
יושב על הגג שלו.
קיבלו מכתב
למקרה שאתה רוצה להיות נשוי,
מרמיאו, מיאו, מיאו
למקרה שאתה רוצה להיות נשוי.
עם חתלתול לבן
אחיינית של חתול חום
מרמיאו, מיאו, מיאו
אחיינית של חתול חום.
דוגמאות לפסוקים פופולריים
הנה כמה דוגמאות לפסוקים פופולריים:
- שיר קרנבל (ארגנטינה):
קופסה אהובה שלי,
שנינו חייבים לשיר:
אתה עם ההרמוניה הרכה שלך
אותי עם הקול הלא אחיד שלי.
השנה לקרנבל
לכלי שלי אין היקף;
אבל אני רוצה לעבור,
כמו וינצ'וקה בקינצ'ה.
אני הולך לעבודה במהלך היום
בלילה אני יוצא לשיר,
שר כמו הקויויו
מכריזים על הקרנבל.
כשהקרנבל מגיע
אני לא אוכל צהריים או ערב בכלל;
אני נשאר עם הפסוקים,
אני נרדם לצלילי המנגינה.
תשעה ימים ליהנות מהם
לקרנבל. Achalay!
ממוצאי שבת
עד יום ראשון i 'Pujllay.
- שיר מקסיקני פופולרי:
האישה שאוהבת שניים
הוא דיסקרטי ומובן:
אם נר כבה
השני נשאר דולק.
האישה שאוהבת שניים
הוא אוהב אותם כמו אחים קטנים:
הוא בוגד באחד,
לשני הפיתונים.