אנו מסבירים מה יש להבחין, מקור המונח ומשמעותו המוסרית. בנוסף, הקשר שלו עם היכולת להבין.
מה זה אבחנה?
כשאנחנו מדברים על הבחנה, או הבחנה, אנחנו מתייחסים ליכולת להבדיל בין דברים זה לזה, כלומר להבדיל בין משהו מהשאר, או אפילו להעריך מה טוב ומה רע. כאשר אנו הולכים לשופט, רשות או מומחה, אנו סומכים על ההיערכות הספציפית שלהם כדי לאפשר להם להבחין מהו הפתרון שלנו. צרה, כלומר, מהי הדרך האידיאלית לפתור אותה.
מילה זו באה מהמילה הלטינית אני אבחין, הלחין על ידי דיס- ("באמצעים שונים") ו לְנַפּוֹת ("לנפוי", "להפריד"), כך שהוא מרמז ממקורותיו על מושג הבחירה, של זיהוי (ולכן הפרדה) של חלקים של משהו. מכאן שהמסורות הדתיות והפילוסופיות של המערב הציעו אחרת דגמים ו/או נהלים כדי להיות מסוגלים להבחין בין טוב לרע, בין האמיתי לבין השקר וכו'.
מושג ההבחנה, אם כן, קשור באופן מסורתי להבנה: כדי להבחין בין חלקיו של משהו, יש צורך קודם כל להבין אותו; וגם איתו יֶדַע: לאלו שיודעים הכי הרבה על משהו, יש יכולת גדולה יותר להבדיל בין מרכיביו.
זה הופך ברור למדי כאשר אנו משתמשים בעבודה להבחין כ נִרדָף לראות: במשפט "יש כל כך הרבה עשן שאני לא יכול להבחין עם מי אני מדבר", אנחנו משווים את זה לראייה, זיהוי או הכרה, ולכן גם לדעת והבנה.
במסורת התרבותית המערבית מקובל להשוות את מושגי החזון וההבנה: לפיכך, להתייחס למי שאינו אינטליגנטי במיוחד, נגיד ש"הוא בעל תובנה מועטה" או, גם, ש"אין לו. בעל כושר הבחנה רב".