מטונימיה

שפה

2022

אנו מסבירים מהי מטונימיה, סוגיה, מדוע היא סוג של מטפורה ודוגמאות שונות. כמו כן, דמויות אחרות של דיבור.

"הבית הלבן" הוא מטוניום לחברי הרשות המבצעת האמריקאית.

מהי מטונימיה?

מטונימיה היא טרופה, צורת דיבור אוֹ דמות ספרותית, שבו למנות דבר אחד נעשה שימוש בשמו של אחר שמשמעותו קרובה או קרובה למקור, בין בגלל קשר של סיבה ותוצאה, של החלק למכלול, של המחבר ליצירה וכו'. .

כמו דמויות דומות רבות אחרות, מטונימיה מרמזת על שינוי סמנטי, משהו שכבר מוצע במקור המילה עצמה, מיוונית מטרה, "מעבר" או "שינוי", ו onomazein, "לקרוא בשם". לפיכך, בהתאם לסוג העקירה הסמנטית שהם מרמזים, ניתן לסווג אותם כ:

  • השפעה למטרה שלו: "אשתי, שלי ייסורים מתוקים
  • תוכן לכל מיכל: "זה נותן לי וויסקי
  • סמל לפי התייחסות: "אני נשבע הצלב
  • מקום ליד אדם: “הארמון לא רצה לנהל משא ומתן על הכניעה"
  • חלק למכלול: "המנוח עזב ארבעה פיות מה להאכיל"
  • הכל בשביל החלק: "בפנים לָנוּ היה ירי"
  • עניין לחפץ: "המשטרה מילאה אותו עוֹפֶרֶת
  • מחבר היצירה: "אנחנו קוראים ל סרוונטס
  • הכלי של האמנית: "מריה היא כינור ראשון בתזמורת"

במקרים רבים, מטונימיה יכולה להיות צורה של מטאפורה, קרובה מאוד בשימוש שלה לסינקדוך. זה יכול לשמש גם ב שפה פורמלי, ספרותי או סגנוני, כמו בבלתי פורמלי והיומיומי.

מטונימיה ומטאפורה

אפשר לומר בצורה מושלמת שמטונימיה היא סוג מסוים של מטאפורה. הסיבה לכך היא שהוא מתקדם, בעצם, באותו אופן: הוא מייצר החלפה של רפרנט אחד באחר, או מה שהוא זהה, הוא נותן שם לרפרנט בשמו של אחר.

מטפורה היא "טעות מכוונת" של השפה, דרך להעמיד שני מונחים ביחס כך שהרפרנטים שלהם יזדהמו, יתקרבו, וכך יוכלו לומר יותר מאשר בשימוש רגיל בשפה. למשל, אם אגיד "האש מפיו האירה את הדרך", אחבר "אש" ו"פה" בצורה חריגה, כדי להעצים את המשמעות של הנאמר.

לכן זה יכול להיחשב כצורה מטפורה אבל, עם מטונימיה, בהחלפה הרפרנטים עדיין קשורים קשר הדוק: "הלפיד האיר את החדר" היא דרך לא לומר "ה אוֹר של הלפיד האיר את החדר".

דוגמאות למטונימיה

"הסינים" היא מטונימיה המתייחסת לקבוצה מסוימת של מדענים.

כמה דוגמאות נפוצות של מטונימיה הן כדלקמן:

  • "ראית את המודיליאני בכניסה?" (הכותב של העבודה).
  • "אין לה מוח" (העניין של מה שהיא עושה).
  • "הבית הלבן דחה את הצהרות האימאם" (המקום לעם).
  • "השאיל לי את אוזניך" (החלק לכלל).
  • "קנה לי קוקה קולה" (המותג למוצר).
  • "הנביחה ירדה בסולם" (סיבה לתוצאה).
  • "הסינים שיבטו פרה" (השלם עבור החלק).
  • "אין לי את הבטן לראות את זה" (עניין ההרגשה).
  • "כל אחר הצהריים היינו מקשיבים לבטהובן" (הסופר של היצירה).
  • "לג'וספינה יש את התיבול הכי טוב במשפחה" (הדבר לאדם).

דמויות אחרות של דיבור

בנוסף למטונימיה, ישנן דמויות דיבור אחרות, כגון:

  • ה הַגזָמָה או הגזמה. שבו תכונה כלשהי של משהו נלקחת לקיצוניות כדי להדגיש הערכה סובייקטיבית: "זה היה גבוה כמו הר".
  • הסינקדוקה. גם סוג של מטאפורה, דומה מאוד למטונימיה, אבל במקרה שלה החלפת רפרנט אחד באחר מתרחשת במסגרת יחס של הכללה, כלומר ממונח רחב יותר למונח "קטן" יותר: "החתול ניזון מעכברים ". במקרה זה, "החתול" משמש להתייחס לכל המין.
  • אֲלִיטֵרָצִיָה. אשר מורכב מחזרה על וודאי צלילים בתוך א תְפִלָה או ביטוי, באופן של משחק פנימי: "עם כנף העלה של האוהד הקטן", היא דוגמה מפורסמת ל- שִׁיר הבקיע של Rubén Darío.
  • הומניזציה או פרוסופופואיה. מורכב מהענקת תכונות אנושיות לבעלי חיים או לחפצים דוממים: "השמש קיבלה את פניי בבוקר".
!-- GDPR -->