פעלים לא סדירים בספרדית

שפה

2022

אנו מסבירים מהם ואילו הפעלים הבלתי סדירים בספרדית, כיצד משתנה השורש שלו, סוגיו ודוגמאותיו. כמו כן, כיצד לזהות אותם.

בפעלים לא סדירים ניתן לשנות את הגזע או הסיום בעת צימודם.

מהם הפעלים הבלתי סדירים בספרדית?

זה ידוע כ פעלים לא רגולרי, בכל שפות ההטיה (כלומר, באלו שיש בהן צימודים), לאותם פעלים שהצימוד שלהם שונה מהפרדיגמה של שאר הפעלים של השפה (כלומר, פעלים רגילים).

מצב מיוחד זה עשוי לנבוע מסיבות לשוניות שונות, בדרך כלל בעלות אופי היסטורי, ומורכב משינויים שונים באופן צימוד הפועל. חילופים או וריאציות אלו נובעות בספרדית משינויים בהגייה (תחליפים פונטיים) המוטלים ככלל לאורך זמן, או מהצירוף ההיסטורי של שורשים שונים באותו פועל (חילופי הטרקליטים).

לדוגמה, הפועל «שאל» משנה את התנועה שלו בגוף ראשון של האינדיקציה בהווה (אני שואל), בעוד שהפועל «ללכת» מציית לשלושה שורשים שונים כשהוא מצומד: אני הולך, הלכתי, אני אלך.

באופן כללי, הפעלים הבלתי סדירים העיקריים מציגים את סוגי השינויים הבאים בגזע המילוני שלהם:

  • שימוש במספר שורשים לאותו פועל, כמו ב ללכתהלכתי - אני הולך - אלך, שלוש צורות שונות לחלוטין לאותו פועל.
  • דיפתונג של תנועת גזע, כמו ב מהלך לזוז לעבוראני זז, שבו א דיפתונג הוספת ה"u".
  • היחלשות של תנועת גזע, כפי שמתרחשת ב לִשְׁאוֹלאני שואל, שבו התנועה החזק "ה" משתנה לחלשה, "i".
  • שינוי של תנועת גזע, כפי שמתרחש ב לישון - בואו לישון.
  • הוספה או שינוי של עיצור לתנועה האחרונה של הגזע, כמו ב לברוח אני בורח, שבו מתווסף העיצור "ו", או ב לקחתצוֹלֵעַ, שבו העיצור "g" משתנה ל-"j".
  • הוספה או שינוי של עיצור בגבעול, כמו ב לָדַעַתלָדַעַת, שבו מתווסף העיצור "z", או ב לַעֲשׂוֹתאני מכין, שבו העיצור "c" משתנה ל-"g".
  • חיסול של חלק כלשהו של השורש, כפי שמתרחש ב לַעֲשׂוֹתאני אעשה, שבו אבד ה"ce" הביניים (נוכח בצירופים אחרים כגון אתה כן).

פעלים לא סדירים יכולים להוסיף קושי או סיבוך לשפה, במיוחד עבור לְמִידָה על ידי זרים, אבל הם שיקוף של התאונות ההיסטוריות של נִיב, אז אין ברירה אלא ללמוד אותם. לשפות המחייבות, לעומת זאת, אין בדרך כלל פעלים לא סדירים, וגם לא לשפות מלאכותיות, כמו אספרנטו.

זה יכול לשרת אותך: פעלים באיפיניטיב

סוגי פעלים לא סדירים בספרדית

הפעלים הבלתי סדירים של השפה הספרדית יכולים להיות משני סוגים שונים:

  • פעלים של חריגות נפוצה, כאלה שהחריגות שלהם דומה לזו של פעלים חריגים אחרים ולפיכך ניתן לשלבם באותה קטגוריה.
  • פעלים של אי-סדירות מעורבת, כאלה שמציגים אי-סדירות ייחודית או יחידה שאינן חולקות עם פעלים אחרים, או שיש להם יותר משינוי בו-זמני אחד בצורות הצימוד שלהם, ולכן הם בדרך כלל מקובצים לפי זמני הפועל שבהם צורותיהם. בא לידי ביטוי.שינויים.

איך לדעת אם פועל אינו סדיר?

כדי לדעת אם פועל הוא רגיל או לא סדיר, די לנסות לצמוד אותו לפי המודל המוצע על ידי פועל דגם (כלומר, פועל רגיל לחלוטין) כגון אהבה, פחד או עזוב בהווה, עתיד ועבר מושלם זמנים פשוטים. . אם הוא נשמע הקשורים להגייה של שינויי הגזע, זהו פועל לא סדיר.

דוגמאות לפעלים לא סדירים

הנה רשימה קצרה של פעלים לא סדירים מסוגים שונים וכמה מהשינויים שלהם בצימוד:

  • להיות (בבוקר, הם, הייתי)
  • תהיה (הייתי, היה)
  • לאמר (אמר, אני אגיד, אמר)
  • צא החוצה (אני בדרך החוצה, אני אצא)
  • מבין (אני מבין, אתה מבין)
  • ללכת (הלכתי, אתה הלכת)
  • לקרוא (היינו קוראים, לקרוא)
  • פחית (מאי, פחית, יכולתי)
  • להביא (אני מביא, חליפה)
  • לדעת (ידעתי, ידע, הוא)
  • תן (לָתֵת, נתן, אנחנו נתנו, הם נתנו)
  • הסתיו נפל, הם נפלו, אנחנו נפלנו)
  • להתאים (מִכסָה, כוס, הם מתאימים, אתה מתאים)
  • לנכות (הסקתי, הסקנו)
  • מהלך לזוז לעבור (מהלך לזוז לעבור, לזוז, לזוז)
  • לתרגם (תרגמתי, הם תרגמו)
  • תעשה (אני מכין, אני עשיתי, הם עשו, הם י)
  • שחק (לְשַׂחֵק, הם משחקים)
  • יש (יש לי, האם אתה, היה לי, היה)
  • זוהר (אני מסתכל, אורות, אתה נראה)
!-- GDPR -->