אנו מסבירים מהו האדם השלישי בדקדוק, באנגלית ובשאר החושים שלו. כמו כן, קריינות בגוף שלישי.
מהו האדם השלישי?
האדם השלישי הוא סובייקט, אובייקט, חיה או רפרנט המתקיים מחוץ למערכת היחסים התקשורתית הקיימת בין שולח (האדם הראשון, זה שאומר "אני") לבין מקבל (האדם השני, שאליו התייחס השולח. בתור "אתה"). כלומר, האדם השלישי הוא מה שאנחנו מתכוונים ב- כינויים הוא, היא, הם או הם.
יחד עם זאת, מקובל לדבר על גוף שלישי להתייחס לנקודת מבט, שהיא זו של מי שמתבונן בשורה של אירועים מבלי להיות חלק מהם, כלומר עד. אנו יכולים לזהות נקודת מבט זו בסיפורים ספרותיים וקולנועיים רבים ואפילו במשחקי וידאו, כאשר המבט שלנו קולט את אופי גיבור בכל עת ואנו מלווים אותו במעשיו.
בבירור ניבים טכנאים ואנשי מקצוע, כמו ב ימין, מתייחס לצדדים שלישיים כ"צדדים שלישיים" (כגון: "נא לא לחלוק מידע זה עם צדדים שלישיים") או אפילו כ"צדדים שלישיים". במילים אחרות, מדובר בגופים חיצוניים, למשל, אלה ששולחים ומקבלים תקשורת פרטית, או המוכר והקונה של עסק. הצדדים השלישיים הם אלה שנמצאים בחוץ, אלה שאינם חלק, אלה הזרים לעניין.
דקדוק בגוף שלישי
בכל ה שפות מטופלים שלושה אנשים דקדוקיים בסיסיים, כלומר שלוש נקודות מבט לגבי השימוש בשפה, הבא לידי ביטוי בשיעורי דקדוק, כמו רוב הכינויים. אנו יכולים להבין זאת כנקודות המבט המאפשרות לנו להתמודד עם השפה.
לכן, תמיד יש:
- גוף ראשון, זה שמדבר בעד עצמו ומשיב לכינוי האישי "אני", אם כי במקרים רבים משתמשים ב"אנחנו".
- גוף שני, שהוא בן שיחו של הראשון ומשיב לכינוי האישי "tú", אם כי במקרים רבים משתמשים ב"אתה" (או "אתה", רק בספרד).
- גוף שלישי, שהוא כל מי שאינו חלק מהשניים הראשונים, ואשר מגיב לכינויים האישיים "הוא" או "היא", ובמקרה של רבים "הם" או "הם".
נקודת מבט זו בשפה מאפשרת לארגן את תְפִלָה ולבחור את הכינויים לפי מי מדבר ועל מה. לפיכך, כדי להתייחס לאישה אנו משתמשים ב"היא", בעוד עבור קבוצת אנשים ממינים שונים אנו משתמשים ב"הם", ולפרט זכר אנו משתמשים ב"הוא". באופן דומה, אצל אחרים הקשרים תקשורתית, הדקדוק בגוף שלישי דורש שימוש בכינויים אחרים, בהתאם למקרה:
- מאשים: הנה, לה, לוס, לאס. לדוגמה: "ראית את בני הדודים שלי?" "ראיתי אותם שלשום."
- Dativos: le, les (ו-se כדי להימנע מקקופוניה). למשל: "הבאת לאמא שלי מתנה?" "כן, הבאתי לך את זה."
- בעלי רכוש: שלו, שלו, שלו, שלה. לדוגמה: "הנה הארנק שלך, גברתי" או "אני חושב שהשטרות האלה הם שלך, אדוני."
- רפלקטיבי ורפלקסים: אני יודע, כן. לדוגמה: "מריה מתרחצת בים" או "פדרו יודע לדאוג לעצמו".
מצד שני, ההופעה השכיחה ביותר של הדקדוק בגוף שלישי היא בעת צימוד א פועל. אנו יודעים שבמקרה זה עלינו לשים לב לא רק לזמן ולאופן הדקדוקי (המציינים כיצד ומתי מתבצעת הפעולה), אלא גם לאדם הדקדוקי (כדי לדעת מי מבצע אותה). לפיכך, הצימוד הקבוע של פעלים ספרדיים לגוף שלישי הוא כדלקמן:
|
גוף שלישי | פעלים רגילים המסתיימים ב | ||
|---|---|---|---|
| -אר (לאהוב) | -אר (לאכול) | -ir (לחיות) | |
| יָחִיד | הוא/היא אוהבים | הוא/היא אוכלים | הוא/היא חי |
| רַבִּים | הם אוהבים | הם אוכלים | הם חיים |
דקדוק בגוף שלישי, אם כן, משמש כדי לדבר על אנשים אחרים שהם לא אנחנו, או בן שיחו. זה שימושי במיוחד בעת בנייה קריינות.
עם זאת, זה גם מרכזי בכתיבה מסויימת טקסטים מתמחה, כגון יצירות אקדמיות, שבהן זה חסר ברק או חסר כבוד כלפי הקורא להשתמש בגוף ראשון, ובכך לבחור לספר מה נעשה כאילו נעשה על ידי מישהו אחר ("החוקרים") או בשפה לא אישית ( "עשה ניסוי").
קריינות בגוף שלישי
האדם השלישי הוא יסוד לצורות מסוימות של קריינות, כפי שאמרנו, המובדלות מהראשון והשני (האחרון נדיר בהרבה) בנקודת המבט שהם נוקטים ביחס לאירועים המסופרים.
א מספר סיפורים בגוף שלישי זה מקושר לאירועים שהוא נחשב כעד: מישהו שמתבונן במתרחש, אבל שהוא לא הגיבור ואולי אפילו לא קשור לאירועים. מסיבה זו, בהיותו "מחוץ" לסיפור, הוא ידוע גם כמספר חוץ-דיגטי.
לכן, מספרי גוף שלישי מתייחסים לגיבורי הסיפור כגוף שלישי, כלומר תוך שימוש בשמם או בכינויים ובמשאבים שהשפה מספקת לדקדוק בגוף שלישי. עם זאת, אתה יכול לעשות זאת בדרכים שונות מאוד, וזו הסיבה שיש שלושה סוגים שונים של קריינים בגוף שלישי, שהם הבאים:
מספר יודע כל. זה שיודע הכל ורואה הכל, כאילו זו עין ה' בתוך הסיפור. זה יכול להיכנס ולצאת מהראש של הדמויות, לדעת מה הם חשבו, מה הם הרגישו, ולהתבונן במה שקורה במקומות שונים, אבל בדיוק בגלל זה זה לא יכול להיות קשור לשום דבר מסוים. הוא המספר הטיפוסי של ה סיפורים של פיות וסיפורי ילדים.
מספר עד. נקרא גם "מטאדיגטי", מספר העד הוא מי שקוע באירועים הקשורים, מבלי להיות הגיבור או המניע את הפעולה, אלא צופה של האחרון. במובן זה יש לו נקודת מבט ספציפית ומצומצמת, שכן הוא אינו יכול לדעת מה לא היה עד לו, ואינו יודע מה דמויות אחרות לא מספרות לו על רגשותיו, למשל. תלוי איך אתה עושה את זה, בתורו, אנחנו יכולים לדבר על:
- עד אופי, כשמדובר בדמות בהיסטוריה שמספרת מה קרה לאחר.
- עד לא אישי, כאשר המספר אינו דמות אלא עד מופשט, מבט בתוך הסיפור.
- עֵד avec או עם הדמות, כאשר המספר אינו דמות, אלא ישות המלווה את הגיבור ומספרת עליו הכל, כאילו היה רוח רפאים שהולכת צעד מאחורי כתפו.
קריין מודיע. במקרה זה, המספר מקוטע לרישומים שונים המספרים על מה שקרה, כלומר מסמכים, קטעי עיתונות, עדויות צד שלישי ועוד ועוד. באופן כללי, אלו הם קומפוזיציות מחדש של מה שקרה שמוצגים כנתונים אותנטיים או כחקירה לגביו.
האדם השלישי באנגלית
בשפה האנגלית, כמו בספרדית, הגוף השלישי מובחן וניתן לזיהוי. כינויים אישיים שמורים לה יש לי ("הוא"), היא ("שֶׁלָה"), פריט ("זה") או הֵם ("הם"), תלוי אם הוא יחיד או רבים בהתאמה. אבל כשמדובר בצימוד פועל, עלינו להיות מודרכים על ידי כלל די פשוט:
| גוף שלישי | פועל להיות | פועל יש | פועל לומר |
|---|---|---|---|
| יש לי | הוא | האם אתה | אומר |
| היא | הוא | האם אתה | אומר |
| פריט | הוא | האם אתה | אומר |
| הֵם | הם | יש | אמר |
מצד שני, עבור הגוף השלישי חלים הכינויים הרכושניים שֶׁלוֹ (הוא), שֶׁלָה (היא),שֶׁלָה (זה ו שֶׁלָהֶם (הם), כמו גם המאשימים אוֹתוֹ, שֶׁלָה י אוֹתָם. לדוגמה: "אבא שלי לקח את המכונית שלו לחוף, למרות שביקשת ממנו שלא".