אנו מסבירים מהי הקטאפורה בבלשנות, תפקידה בטקסט ודוגמאות שונות. כמו כן, הבדלים עם אנפורה.
מהי הקטאפורה?
ב בַּלשָׁנוּת, נקראת התייחסות קטפורית או קטפורית לציפייה של א רַעְיוֹן או אלמנט משפט שבהמשך יופיע או יתפתח במלואו.
זה נחשב לעתים קרובות כסוג של deixis (כלומר, שימוש ב- שפה להצביע על משהו), ובדרך כלל נלמד יחד עם אנפורה או התייחסות אנפורית, המורכבת ממערכת יחסים דומה, אבל עם קדמה, כלומר משהו שנאמר קודם. יחד, קטפורה ואנפורה, מהווים מנגנונים לספק הִתלַכְּדוּת אל ה טֶקסט.
המונח קטפורה מגיע מהקולות היווניים קאטה ("למטה") ו בעצם ("נשא"), והוא נפוץ בלימודי בלשנות טקסטואלית. הם יכולים להופיע בטקסט מסוגים שונים של מילים: כינויים, פתגמים, או אפילו קבוצות שלהם, הן בשפה הכתובה והן בשפה בעל פה, והן בפורמלית והן לא פורמלית.
הבדלים בין קטפורה לאנפורה
כדי לזהות את הקטאפורה או האנפורה, מספיק להסתכל היכן מבקשים מאיתנו לחפש את המידע החסר: אם זה מבטיח לנו שהמידע יגיע מאוחר יותר, זו קטפורה; בעוד שאם המידע עלינו לחלץ אותו ממה שנאמר בעבר, אנו עומדים בפני אנפורה.
לדוגמה: ב תְפִלָה "מריה לא הכינה שיעורי בית ו זֶה לא רצה לבוא ", הכינוי" ש"מתייחס לכל מה שנאמר קודם לכן, כלומר לעובדה ש"מרי לא הכינה את שיעורי הבית", שנאמר בתחילת המשפט. אז זו התייחסות אנפורית.
במקום זאת, במשפט "באותו לילה עשיתי שני חברים, שהם פדרו ומרטין ", ביטוי העצם" שני חברים "נותן לנו מידע שיובהר או יתפתח בהמשך, שכן נדע מי הם שני החברים לקראת סוף המשפט.
דוגמאות לקטפורה
הנה כמה דוגמאות להתייחסות קטפורית במשפט:
- "אמרתי לאבא שלי שאני לא יכול לעזור לו".
(הכינוי "הוא" צופה את הגעתו של ביטוי שם העצם "אבי") - "בשולחן הזה יש לקוחות חדשים, משפחה עם ילדים תאומים".
(הביטוי "לקוחות חדשים" מתייחס למה שבא להלן במשפט) - "בורגס הוצג לי פעמיים: פעם בביתו ופעם בתיאטרון".
(הביטוי "פעמיים" מציג או מכין את הגעת המידע שאחריו) - "תעמוד שם, ליד הפסל."
(הכינוי "שם" מקדם את המיקום "ליד הפסל") - "אני אוהב שאנחנו כאלה, לגמרי לבד."
(הכינוי "כך" צופה את הדרך שבה הדובר אוהב להיות) - "אני הולך לתת לך ספר, אנתולוגיה של שירים."
(הביטוי "ספר" מקדם "אנתולוגיה של שירים" שנאמר מאוחר יותר)