אנו מסבירים מהי מקבילות ברטוריקה, תפקידה, אילו סוגים קיימים ודוגמאות שונות. כמו כן, דמויות ספרותיות אחרות.
מהי מקביליות?
ב רֵטוֹרִיקָה, המקבילות ידועה בתור א משאב ספרותי חזרה, המורכבת מחזרה על אותו מבנה במשפטים שונים או תפילות, כדי להשיג אפקט קצבי ורציף. כלומר, מדובר על הפצת מילים, הביטויים ו/או המשפטים במקביל ב- טֶקסט, כיבוד מבנה קבוע.
ההקבלות יכולות להיות מארבעה סוגים שונים, כל אחד עם שם משלו ומסווג לפי הקשר הפורמלי שהם יוצרים בין רצפי הטקסט החוזרים. סוגים אלה הם:
- האיסוקולון או איזוזילביזם, הנקראים בצורה כזו או אחרת תלוי אם מדברים בהתאמה פּרוֹזָה או מ שִׁירָה, מורכב מחזרה על אורך הברה או מסעיפים או רצפים במשפט. לדוגמה, ב פסוקים מאת טירסו דה מולינה: "לאנחות החרשים שלה, / לתפילותיה, נורא, / להבטחותיה, סלע".
- פריזון או מקבילה תחבירית, המורכבת מהדמיון המבני בין שני רצפים או יותר של פרוזה או פסוקים, באופן שהמרכיבים התחביריים שלהם מתאימים כמעט בדיוק. למשל, בפסוקים של ג'ון דון: "אהבתי, קיבלתי ואמרתי, / אבל אם אוהב, מקבל, מספר, עד שאזדקן, / לא אמצא את התעלומה הנסתרת ההיא."
- קורלציה, המורכבת מהשגת דמיון מבני על ידי הכנסת מילים במקומות סימטריים בתוך המשפט או רצפי המשפטים. למשל, בפסוקים של פדרו אספינוזה: "עיניך היפות ופיך המתוק / של אור אלוהי ונשימה ריחנית / מקנא בשמש הצלולה ומעריץ את הרוח / בגלל מה שהאחד רואה והשני נוגע".
- ההקבלה הסמנטית, המורכבת מחזרה על המשמעות של אותו ביטוי, אך נאמרת בדרך אחרת. לדוגמה, ב תהילים מהתנ"ך: "הרשעים מאמינים שאלוהים שוכח, / שהוא מכסה את פניו ולא רואה דבר לעולם".
דוגמאות להקבלה
להלן דוגמאות נוספות להקבלות מסוגים שונים:
- בפסוקים של וויליאם שייקספיר: "אוי, לעזאזל היד שעשתה את החורים האלה; / ארור הלב אשר היה לו לב לעשות זאת; / לעזאזל הדם שהדם הזה מוציא ".
- בפסוקי Galmés de Fuentes: "היא, כבת מלכים, / קבורה על המזבח; / אליו, כבן הרוזנים, / כמה צעדים אחורה”.
- בפרוזה של ג'יימס פנימור קופר: "מי שעתיד להינצל יינצל, ומי שנגזר מראש להיות ארור ייחרט".
- בפסוקיו של לואיס סרנודה: "מעבר לחיים / אני רוצה לומר לך עם המוות; / מעבר לאהבה, / אני רוצה לומר לך בשכחה”.
- בפסוקים של פבלו נרודה: "זה היה צמא, רעב, ואתה היית הפרי. / זה היה הדו-קרב וההריסות, ואתה היית הנס".
- בפסוקי חיימה גיל דה בידמה: "כנראה שאפשר להכריז על עצמו כגבר / כנראה שאפשר להגיד לא".
דמויות ספרותיות אחרות
מלבד מקביליות, יש עוד דמויות ספרותיות, כמו:
- ה סינסתזיה, המורכבת מהתערובת בביטוי של תחושות שמיעה, חזותיות, טעם, מישוש וכו', באופן של מֵטָפוֹרָה (מטאפורה סינסתטית).
- ה היפרבטון, המורכב משינוי ה תחביר ביטוי רגיל כדי להשיג אפקט אקספרסיבי יותר או להשיג חריזה מסוימת.
- ה אסינדטון, המורכב מהדחקה או השמטה של ה קישורים שבאופן טבעי יכנס למניין, תוך שימוש בהפסקה (אינטונציה של פסיק) במקום זאת.
- ה polysyndeton, שהוא ההפך מהמקרה הקודם, שכן הוא מורכב משימוש מופרז בדרך כלל ב-nexus או צירוף בתוך מנה כלשהי.
- Paronomasia, המורכב משימוש ב פרונימים (מילים עם צלילים דומים אך משמעויות שונות) במשפט כדי לגרום ל מִשְׂחָק מִלִים, בדרך כלל עם חוש אִירוֹנִי אוֹ סאטירי.