פליאונאזם

שפה

2022

אנו מסבירים מהו פלונזם, ההבדלים שלו עם האוקסימורון ודוגמאות. כמו כן, פלונזם מרושע ודמויות דיבור אחרות.

פליאונסם מורכב מהוספת מילים מיותרות.

מהו פלונזם?

פלונזם או טרואיזם נקראים א צורת דיבור המורכב מהפקת עוצמה גדולה יותר במשפט על ידי הוספת מונחים מיותרים, מיותרים מבחינה פורמלית.

כלומר, במובן המחמיר זהה לעודפות, הנחשבת לטעות או לכל היותר שימוש פסול ולא אלגנטי בשפה. עם זאת, במקרים בהם "טעות" כזו היא מכוונת או מבוצעת למטרות פיוטיות, המונח "פלאונאזם" עדיף (מיוונית פלאון, "הרבה ו אסמוס, "פתאום").

בכל מקרה, גם הפליאונזם וגם היתירות מורכבים מהוספה ל- תְפִלָה מילים שעלולות להיחשב מיותרות, כי במקום להוסיף מידע חדש או רלוונטי, הן מתעקשות על מה שכבר כלול במשפט או במשפט מִלָה הקודם, למשל: "חומה חוצצת" או "אדם אנושי". כפי שאתה יכול לראות, שני המונחים תורמים אותו הדבר מֵידָע, ולכן רק אחד יספיק.

בְּ שפה דיבורית, יתירות יכולה להופיע כשגיאת בניית משפט, אך גם כדרך להדגיש את התוכן של הנאמר, הוספת מידע זהה למקרה שההודעה לא נקלטת בפעם הראשונה. במקרים אחרים, הוא עשוי להוות מנגנון להשגת אפקט פואטי, כמו ב שִׁיר "אלגיה לרמון סי'ה" מאת המשורר הספרדי מיגל הרננדס (1910-1942):

"אני הולך על זיפי המתים,
ובלי חום מאף אחד וללא נחמה
אני הולך מהלב שלי לענייני.
המוות טס מוקדם,
מוקדם בבוקר קם מוקדם,
מוקדם אתה מתגלגל על ​​הקרקע."

כך, ב"בוקר מוקדם" הרעיון של "מוקדם" כבר נכלל (שכן מי שקם מוקדם, כלומר עם עלות השחר), וב"התגלגלות" הוא כבר כלול "על הקרקע" (כי מתגלגל הוא, בדיוק, סיבוב על הקרקע). אבל המשורר בוחר את הפליאונזם מסיבות של מטר, מוזיקליות והדגשה, ובלעדיהם השיר לא היה חזק כל כך.

דוגמאות לפלונזם

הן דוגמאות נפוצות לפלונזם ב- מדבר היומי הבא:

  • "לשתוק"
  • "להרים למעלה" או "להוריד למטה"
  • "פסק דין סופי"
  • "אוטופיה בלתי ניתנת להשגה"
  • "סולר לעתים קרובות"
  • "מסגרת זמן"
  • "מתנה בחינם"
  • "שכחה בלתי רצונית"
  • "דבש מדבורים"
  • "רצח עם קולקטיבי"
  • "למגר מהשורש"

פלונזם מרושע

עוד אחד מהשמות של הפליאונזם, המציאות או היתירות הוא זה של הפלונזם המרושע. כלומר: פליאונזם שהפך לסגן, בצורת דיבור לא אלגנטית ולא מאוד נכונה, במקום לשמש כמנגנון של ביטוי פיוטי או בצורה מוגבהת כלשהי של שפה.

פליאונאזם ואוקסימורון

אסור לנו לבלבל בין פליאונזם ו דבר והיפוכו, שתי דמויות דיבור נפוצות מאוד. הראשון מציג חזרה או חזרה מיותרת על מה שכבר נאמר. במקום זאת, האוקסימורון מציב שני מונחים סותרים זה את זה ליד זה. כלומר, בעוד שהפליאונזם הוא צורה של חזרה סמנטית, האוקסימורון במקום זאת הוא צורה של מֵטָפוֹרָה.

דוגמאות לאוקסימורון הן: "ירידה לגבהים", "חושך זוהר", "אנונימיות מפורסמת" או "מעדן אכזרי".

דמויות אחרות של דיבור

בנוסף לפלונזם והאוקסימורון, עליהם כבר דיברנו, ניתן להזכיר דמויות רטוריות נוספות כגון:

  • אֲלִיטֵרָצִיָה. זה מורכב מחזרה על צלילים בתוך משפט או ביטוי, כדי להשיג אפקט צליל או אקספרסיבי. זה נפוץ ב שִׁירָה ושפה ספרותית. לדוגמה: "עם הכנף של האוהד" (Rubén Dario).
  • אֶלִיפְּסָה. דמות המנוגדת לפלונזם, מורכבת מהשמטת מילים או מונחים במשפט, שלמרות שהם נחוצים מבחינה דקדוקית, אינם מונעים את העברת ה- הוֹדָעָה. למשל: "הייתי קונה סיגריות, ואחותי מגזין".
  • אסינדטון. זה מורכב מביטול של קישורים אוֹ מילות קישור שבדרך כלל אמור להופיע בתוך המשפט, למשל כאשר מדובר ב-enum. למשל: "באתי, ראיתי, כבשתי" (יוליוס קיסר).
  • פוליסינדטון. דמות בניגוד לאסינדטון, שבמקום לדכא צירופים, מוסיפה אותם יתר על המידה כדי לחפש אפקט חוזר. לדוגמה: "יש ארמון ונהר ואגם וגשר ישן..." (חואן רמון חימנס).
  • קטפורה. זה מורכב מהציפייה בתוך המשפט למשהו שיבוא לידי ביטוי מאוחר יותר, כדי להשיג אפקט דרמטי או אקספרסיבי יותר. לדוגמה: "אמרתי לך, לא ללכת בדרך הזו."
  • היפרבטון. דמות ספרותית שבו משתנה הסדר הרגיל של המשפט, כלומר שלו תחביר, כדי לקבל משפט שאומר את אותו הדבר בצורה יותר רלוונטית פואטית או אקספרסיבית. לדוגמא: "הסנוניות האפלות ישובו / הקינים שלהן לתלות במרפסת שלך" (Gustavo Adolfo Bécquer).
!-- GDPR -->