- מהם זמני הפועל?
- סיווג זמני הפועל
- זמני פעלים במצב הרוח האינדיקטיבי
- זמני פעלים של מצב הרוח המשנה
- זמני פעלים של מצב הרוח הציווי
אנו מסבירים מהם זמני הפועל ומהם עבור מצב הרוח האינדיקטיבי, מצב הרוח המשנה ומצב הרוח הציווי.
מהם זמני הפועל?
ב דקדוק ספרדית, זמני הפועל הם הדרכים השונות שבהן פעלים שלנו נִיב לבטא את ההבדלים והקשרים הכרונולוגיים האפשריים איתם אנו מתייחסים ל מְצִיאוּת. במילים אחרות, מדובר בדרכים שבהן פעלים מסתגלים כדי לציין למאזין באיזה רגע של ה מזג אוויר מה שהפועל מבטא קרה.
כידוע, פעלים מציינים פעולה, ופעולה כזו צריכה לשקף כמה שיותר ממנה מֵידָע, והיא עושה זאת באמצעות פרטי הצימוד שלו: האדם המילולי (1, 2, 3, מרבים ויחיד בהתאמה), מצב הפועל (מְעִיד עַל, הֶכְרֵחִי, שם משנה) וזמן הפועלים השונים, שניתן לקבץ באופן נרחב לשלוש קטגוריות:
- עבר (מה שקרה כבר),
- נוכח (מה קורה בזמן שאני מדבר),
- עתיד (מה יקרה).
משלוש נקודות המבט הללו, כפי שנראה בהמשך, עולה סיווג שלם של זמני פעל אפשריים, כל אחד עם הייחודיות שלו ועם כללים של שימוש, התלויים בדרך כלל בקביעות הפועל ובסיומו (-ar, -er, -ir) כאשר מצומדים אותו.
יתר על כן, סיווג זה עשוי להשתנות בהתאם לאופן המילולי שבו אנו מתבטאים, ולכן מקובל לומר את שני הדברים יחד (לדוגמה: "הווה של האינדיקטיבי [מצב]" או "זמן עבר של המשנה [מצב] ]". , לא כל מצבי הפועל מציגים את אותם זמני פועל.
כמו היבטים רבים אחרים של השפה, זמן הפועל מגוון ומגיב למוסכמות היסטוריות, אם כי הוא רגיש גם לווריאציות ולשינויי דיאלקט. למעשה, ניואנסים מסוימים יכולים להשתנות באופן משמעותי מאוד בין א אזור ועוד, למרות היותו אותו זמן פועל.
סיווג זמני הפועל
מעבר לחלוקה לשלוש הקטגוריות שהסברנו בעבר (עבר-הווה-עתיד), זמני הפועל יכולים להיות משני סוגים, תלוי אם הם זקוקים לעזרת הפועל העזר "הבר" כדי לבטא את מלוא משמעותם. לפיכך, אנו מדברים על:
- זמני פועל פשוטים, שאינם דורשים השתתפות של אף עוזר. לדוגמא: "אנחנו אוכלים", "הם רקדו", "אני אטוס".
- זמני פועל מורכבים, המחייבים השתתפות של העזר "יש", וצורת הפועל של הכלל. לדוגמה: "אכלנו", "הם היו רוקדים" או "אני אקבל טוסט".
זמני פעלים במצב הרוח האינדיקטיבי
מצב הרוח האינדיקטיבי, כידוע, הוא מצב שבו אנו משתמשים כדי לבטא מציאויות קונקרטיות, בעבר, בהווה או בעתיד, או כדי לתאר את מצב הדברים. לכן, זהו מצב הפועל שרוב זמני הפועל מתבוננים בו.
הווה:
- הווה (אני מדבר, אוהב, חי). זה זמן פשוט שמבטא את המצב הנוכחי והמיידי של הדברים, את מה שקורה באותו זמן שהוא נאמר. זה יכול לשמש גם כדי לבטא שפעולה חוזרת על עצמה בזמן או רגילה בנו, או אפילו שפעולה מסוימת היא בסבירות גבוהה. כמה דוגמאות לשימוש הן:
- אני חושב הרבה בעתיד האנושות.
- ¿אתה מביא איתך כל מה שאתה צריך?
- המעי הגס לְגַלוֹת אמריקה בשנת 1492.
- לא אנחנו מקבלים בשוק בצל או עגבנייה.
- אתם חבר 'ה יש מלא זמן פנוי.
- בעבודה הם מדברים הכל מסדרת הטלוויזיה ההיא.
- מותנה לאחר-עבר או בהווה (יהיה מדבר, אוכל, חי). זהו זמן פשוט המבטא פעולה אפשרית בהווה, אך מותנית באירוע בעבר הקרוב או המרוחק, או אפילו בעתיד. הוא משמש גם להבעת ספק לנוכח אירוע נוכחי אפשרי ולעיתים מלווה בלשון המשנה. דוגמאות לשימוש הן:
- יביע דעה אם תיתן לי מידע נוסף.
- אני האם תעשה טובה?
- הילד הייתי משחק אבל אין לו צעצועים.
- אני לא יודע אם היינו יכולים טפס לפסגה.
- אתם חבר 'ה צריך לפתור את הבעיות שלך.
- החברים שלך יבוא אם לא היה גשם.
זמנים של פעם:
- יופי או עבר בלתי מוגבל (דיברתי, אכלתי, חייתי). זהו זמן פשוט שמעיד על פעולה מילולית שכבר הושלמה, לפני הרגע שבו היא נאמרת.קרבתו או המרחק שלו מהרגע בו הוא נאמר יכולה להיות מגוונת מאוד, שכן מדובר בעבר בלתי מוגדר בזמן. דוגמאות לשימוש בו הן:
- אתמול לקחת כוס מים.
- הגעת מאוחר לכל הכיתות.
- מרי הֶשֵׂג כל מה שהוצע.
- רק אנחנו עברנו לבית חדש.
- אתם חבר 'ה הם ניצחו הלוטו?
- האחים שלי הם היו לרופא השיניים.
- קופרטריט או עבר לא מושלם (דיבר, אכל, חי). זהו זמן פשוט המבטא פעולה מילולית בעבר, אך ללא מגבלות מדויקות של מתי. ניתן לבטא שהפעולה שעברה הייתה רגילה, נהוגה, או שהפעולה טרם הושלמה, או שאינה ניתנת להשלמה עוד, או שאינה רלוונטית יותר.
- כשהייתי צעיר שיחק הרבה עם האחים שלי.
- ¿אתה רצית תגיד לי משהו?
- טריסטן אהוב עמוקות לאיזולדה.
- לפני שאנחנו ראינו לעתים קרובות יותר.
- לא אתה הם חיו ממש מעבר לפינה?
- הבוסים בנו הם שאלו דיווח אחד אחרי השני.
- הווה או עבר מושלם (דיברתי, אכלתי, חייתי). זמן מורכב המבטא פעולת עבר הנמשכת עד ההווה. עם זאת, בחלק מהאזורים ההיספאניים משתמשים בו במובן של פעולה מרוחקת מאוד בזמן, המתרחשת מתישהו בהיסטוריה.
- כְּבָר ביקרתי לכל קרוביי הקרובים.
- ¿אתה מיצית כל האפשרויות האפשריות?
- נָשִׂיא אמר פעמים רבות הכלכלה צומחת.
- הגענו בסיום ביטול השירותים שלך.
- ישנו במיטה הכי טובה בבית.
- המשא ומתן הגיעו בסוף שלו.
- טרום-עבר או עבר עבר (דיברתי, אכלתי, חייתי). זמן מורכב של שימוש נדיר מאוד בשפה המדוברת, נפוץ יותר ב כְּתִיבָה נאומים ספרותיים ורשמיים מסוימים. הוא מבטא פעולה בעבר, מיד לפני פעולה אחרת שכבר התרחשה. הוא משמש כדלקמן:
- ברגע ש אני הייתי קונה, התחרטתי.
- אחרי מה נגעו הכפתור, המכונה כבויה.
- בקושי אמר, נפל עליו.
- ברגע ש נסיים את הבניין, הם התחילו להרוס אותו.
- ברגע שאדע הם יהיו מוזנחים, הם נשדדו.
- בקושי הם סיימו לאכול, ביקשו את השולחן.
- אנטקופרטריט או עבר מושלם (דיבר, אכל, חי). זמן מורכב המבטא רעיון "יותר ממושלם", שכן הוא מבטא פעולה עברה ומאומתת, אך לפני אחר גם עבר (בדרך כלל עבר לא מושלם). הוא משמש כדלקמן:
- אני כבר הדליקה התנור, אבל החשמל כבה.
- למה אתה לא אתה החלטת לבוא?
- ניסים אני לא יודע התגרשו עדיין, אבל היא כבר יצאה עם מישהו אחר.
- הסכמנו משהו אחר ממה שעשינו בסופו של דבר.
- אתה אני הם הבטיחו
- ביברס כבר יודעים הם העתיקו כשהגשמים הגיעו.
- אנטפוספריט או עבר מותנה (היה מדבר, היה אוכל, היה חי). זמן פועל מורכב המבטא פעולת עבר, הבאה לאחרת, גם פעולת עבר, אך מותנית בהגשמת הראשונה. כלומר, זה העבר של התנאי ולכן הוא מלווה בדרך כלל בלשון המשנה. הוא משמש כדלקמן:
- לִי יבוא בזמן אם תנאי מזג האוויר היו שונים.
- אם היית לומד, היה בעל מקצוע נהדר.
- חורחה היה שר במסיבה, אם בשלב כלשהו תעזוב.
- יכולנו לנצח אותם, אם הם לא היו מנצלים אותנו כל כך הרבה בהתחלה.
- אתם חבר 'ה הם היו קונים המוצר, לקבל את הכסף?
- הֵם היה יותר טוב, לו רק היו עושים את שלהם.
זמנים של העתיד:
- עתיד פשוט או עתיד לא מושלם (אני אדבר, אוכל, אחיה). זמן פשוט המבטא פעולה שתתבצע בעתיד המוחלט, כלומר, ברגע מאוחר יותר ובלתי מוגדר ביחס לרגע שבו היא נאמרת. דוגמאות לשימוש בו הן:
- אני אוכל מולים כשאני סוף סוף מבקר בקריביים.
- ¿האם תבוא עם אחותך למסיבה?
- מסגרות יהיה אבא נפלא.
- לָנוּ אנחנו נגן דמוקרטיה בכל מחיר.
- גרמן ואתה ידע להגיע להסכמה כלשהי.
- שוטרים אחרים ירדוף גנבים במורד השדרה.
- מושלם מראש או עתידי (אני דיברתי, אכלתי, אחיה). זמן פועל משולב המבטא פעולה שעומדת להתרחש, עתיד ביחס לרגע בו היא נאמרת, אך במקביל עבר ביחס לרעיון אחר בהמשך העתיד. הוא משמש כדלקמן:
- מתישהו אני אמות, אבל אני הייתי חי לפי הכללים שלי.
- ¿אתה תסיים שיעורי בית כשאחזור?
- גם אם היא תפוטר, עמליה היה מגן מה שחשבתי.
- אנחנו נפענח הקוד כשהלילה יורד.
- כשהמשטרה מגיעה, אתה כבר יודע יהיה נמלט.
- שיחי הוורדים יהיה פרח כאשר אתה חוזר מהטיול שלך.
יותר בפנים: מצב רוח מעיד
זמני פעלים של מצב הרוח המשנה
בניגוד למצב הרוח האינדיקטיבי, המשנה משמשת לביטוי מציאויות סובייקטיביות, כגון דעות, משאלות, ספקות או אי ודאות, וזהו מצב מילולי קשה, אופייני לשפה הספרדית. זמני פעלים בדרך זו מבטאים פעמים רבות סימולטניות או תנאי ביחס לפעולות אחרות בעבר או בהווה, או אפשריות בעתיד דמיוני.
זמנים בהווה:
- להציג (לדבר, לאכול, לחיות). זמן פועל פשוט המבטא פעולה אפשרית או קרובה בזמן, אבל זה קורה לצד אחרת. זה גם משמש לבטא פקודה או שלילה של הציווי ("לא אני לעזוב רק!"). דוגמאות לשימוש בו הן:
- אני תמיד אקום כשאני נפילה.
- סגור את הדלת כאשר
- מרתה תסביר לנו את זה מתי בחייך.
- אנחנו נספר לכם איך אנחנו וואו.
- אני מקווה שאתם לִהיוֹת לָנֶצַח
- הפוך לבני לוויה שלך לָדַעַת כל מה שאתה צריך.
זמנים של פעם:
- עבר פשוט או עבר לא מושלם (לדבר / לדבר, לאכול / לאכול, לחיות / לחיות). זמן חיבור עם שני סיומות אפשריות (-ra / -se) ומקבילות, המשמשים בעיקר בבניות מותנות, שכן הוא מבטא פעולת עבר אך משלימה לאחר שהתרחשה גם היא. הוא משמש כדלקמן:
- האם תוכל לעזור לי אם אני לָתֵת ההזדמנות?
- היית עושה יותר טוב אם היה צריך יותר סבלנות.
- החליפה של פדרו תתאים יותר אם מִתוֹך רק קצת יותר גבוה.
- לא היינו עוברים לגור בבית הזה אם לא היה לנו הכסף עבורו.
- כן הם יגיעו עם הזמן, הם לא יפספסו דבר.
- ההורים שלי ישמחו אם יציג לחברה שלי.
- הווה או עבר מושלם (דיבר, אכל, חי). זמן מורכב המבטא פעולה שעברה וגמרה, אך מכניס ספק, אפשרות או סובייקטיביות במה שקרה. זה גם מאפשר לנו לדבר על פעולות עתידיות ואפשריות, אבל מנקודת מבט שבה הן כבר התרחשו. הוא משמש כדלקמן:
- כאשר סיים, אני אספר לך.
- אתה תעמוד מהשולחן כשאתה סיימת מזון.
- המשטרה תתערב ברגע השר הזמנתי.
- כאשר אנחנו נכבש, החלק העליון לא יראה כל כך רחוק.
- ברגע שאני יודע התחתנוהם יוכלו לעבד את המסמך הזה.
- מה אמר לא אומר שהם עשו זאת.
- טרום-עבר או עבר מושלם (היה / היה מדבר, היה / היה אוכל, היה / היה חי). זמן מורכב המבטא פעולה שעברה בזמן, לפני פעולה קרובה יותר, ואיתה הוא מציג קשר כלשהו של התניה, סימולטניות או אפשרות. כמו במקרה של העבר הפשוט, הוא מודה בשתי צורות שוות ערך. דוגמאות לתקופה זו הם המשפטים:
- אם ידעתי, אדע היה מתקשר.
- אם אני היה עוזר, העבודה תבוצע.
- קרינה לא הייתה גרושה, אלמלא בעלה היה צריך הרפתקאה.
- אם אנחנו היה מסיים לימודים, היינו מנצחים היום בדאבל.
- כן היה רואה הנופים האלה, לא האמנתם!
- לבני הדודים שלך יהיה טוב יותר, אם אדע הם היו מתאמצים קצת יותר.
- זמנים של העתיד:
- עתיד פשוט או עתיד לא מושלם (אני אדבר, אוכל, אחיה). זמן פשוט המבטא פעולה אפשרית ועתידית. הוא נמצא בשימוש מועט מאוד בשפה המדוברת והוא שורד בתיעוד הכת, כמו בשפה הליטורגית, הספרותית או הרשמית, או בביטויים קבועים כמו "מה שלא יהיה". מה שתגיד". דוגמאות לשימוש בו הן:
- כן אני אדברהוד מלכותך, לא תסלח לי.
- אם כך האם אתה תעשהשהמדינה תדרוש זאת ממך.
- מי יחויב זה מה שאעשה.
- נעשה מה שמוסכם, מי שיבוא תבואו.
- עתיד פשוט או עתיד לא מושלם (אני אדבר, אוכל, אחיה). זמן פשוט המבטא פעולה אפשרית ועתידית. הוא נמצא בשימוש מועט מאוד בשפה המדוברת והוא שורד בתיעוד הכת, כמו בשפה הליטורגית, הספרותית או הרשמית, או בביטויים קבועים כמו "מה שלא יהיה". מה שתגיד". דוגמאות לשימוש בו הן:
- לפני עתיד או עתיד מושלם (הוא דיבר, הוא אכל, הוא חי). זמן מורכב המבטא את האפשרות שפעולה תתבצע בעתיד הלא קרוב, ובדומה למקרה הקודם, השימוש בו מוגבל למסמכים משפטיים ולנוסחאות ישנות או מסורתיות בשפה המשכילה. כמה דוגמאות לשימוש בו הן:
- מי לא היה ממלא הבטחתו תזכה לעונש.
- הפרס יישמר למי היה מגיע המטרה בתום הזמן שנקבע.
זמני פעלים של מצב הרוח הציווי
מצב הרוח הציווי הוא זה שמאפשר הכי פחות זמני פועל, שכן מדובר בשימוש מוגבל מאוד בשפה, שימושי למתן הוראות או פקודות. לכן, הוא מתאים רק לזמן הווה, נטול גוף ראשון יחיד (שכן איננו יכולים לתת לעצמנו פקודות).
זמן הפועל היחיד של הציווי מצומד כך:
סיום -ar | סיום -er | סיום -ir | |
---|---|---|---|
גוף 2 יחיד | מדבר | לאכול | זה חי |
גוף 3 יחיד | דיברתי | לאכול | לחיות |
גוף ראשון רבים | בוא נדבר | בוא נאכל | בוא נחיה |
גוף 2 רבים | דבר | לאכול | לחיות |
גוף שלישי רבים | דבר | לאכול | לחיות |
לדוגמה: "מדבר עכשיו או שתוק לנצח "או"בואו נשב שם".